Nicole Beharie movies, TV Series